TURBULENTIE
Lieve lezers,Wie wel eens heeft gevlogen,herkent het volgende vast wel ( vaak in 4 talen):
" Dames en heren, hier spreekt uw gezagvoerder. We zijn al aardig onderweg, maar we kunnen zien dat er turbulentie op komst is. Graag niet meer naar het toilet nu, maak uw riemen vast en zorg dat losliggende spullen opgeruimd zijn in de daarvoor bestemde plekken. Als de turbulentie voorbij is, zullen we u dit op dezelfde wijze laten weten. Namens de gehele crew wensen wij u een prettige voorzetting van deze vlucht toe!"
Ook in huize Bengsch was er de afgelopen maanden sprake van heftige turbulentie, waarvan we u hierbij verslag doen zodat u weet wat er speelt, met name op het gebied van de gezondheid van Agata.
In eerdere blogs hebben we u laten weten dat we voor wat de gezondheid van Agata hebben gekozen voor het fysiek aansterken. Hierbij werden verschillende dingen ingezet, die ik hierbij niet zal herhalen. Alles was erop gericht de groei van de tumor bij Agata te stoppen en haar lichaam te versterken. Echter, nu zo'n 8 weken geleden, ging het ineens slechter en slechter met Agata. Daar de tumor in de anus vlakbij de uitgang zit, was het toiletteren dag in dag uit een hel met veel bloedverlies. Daarbij vermagerde Agata snel en leek alle leven uit haar weg te sijpelen. Ik zag dat en uiteraard maakte ik mij zorgen, zeker toen Agata overal pijnen kreeg en mij met holle ogen begon aan te kijken. Nee, Agata wilde niet van een ziekenhuis horen, zeker ook omdat Corona de ziekenhuizen tot een gevangenis maakt, waar je als patient wel inkomt, maar je familie nooit naar binnen mag. De gevangenis in Vught waar heel wat zware jongens vertoeven, is hierbij licht in vergelijking met de Poolse Corona waanzin. Beiden hebben we diverse klanten in onze praktijk gehad die getraumatiseerd zijn geraakt doordat hun opgenomen familielid is overleden, zonder dat daarbij afscheid genomen kon worden, laat staan een aai over de bol.
De volgende dag werd ik door Bonnie gebeld : " Hallo pa, ik wilde even zeggen dat Michal en ik morgen per vliegtuig naar Gdansk vliegen. Daar huren we een auto en zijn rond 16.00 uur bij jullie." We vielen bijna van de kruk van deze verrassing en eerlijk gezegd konden we een traan niet bedwingen toen we dit hoorden. Onze schatten werden zo ingevlogen en op woensdag 26 augustus stapten ze hier in Czystochleb naar binnen. Na de eerste begroeting ging Agata op de bank in de kamer liggen en maakte al vrij snel duidelijk dat ze blij was met hun komst en......dat zij , Agata, zou doen wat zij voorstelden. Het zal u niet verbazen dat zij hetzelfde voorstelden als de rest, en nu was er een opening om het een en ander in werking te zetten.
Zus Ewa heeft heel lang in een ziekenhuis in Torun gewerkt als operatie-assistente. Nu, minstens 25 jaar later werken daar nog dezelfde zusters en artsen als toen, in ziekenhuis Bielany. Ewa heeft vanaf die woensdag als een ware engel dingen geregeld die normaal gesproken bijna onmogelijk zijn in deze Covid 19-tijd : Twee daten later, op vrijdag 28 augustus, brachten Ewa, Bonnie, Michal en ondergetekende Agata naar het ziekenhuis. Bij de ingang van het ziekenhuis gaven we haar een laatste kus en weg was ze en waren wij vanaf dat moment verstoken van fysiek contact met haar. Zelfs zwaaien naar haar werd door de Corona-Stasi voorkomen; we werden verzocht op te rotten daar wij dit soort activiteiten niet mochten ondernemen........Tsja, zo laat je je vrouw, je zus en moeder achter in een gesloten medisch bastion, een soort Alcatraz in hartje Torun.
Agata werd daar zoals gezegd omringd door kennissen van Zus Ewa, die Agata waar mogelijk extra in de watten legden. Ook de chirurgen waren bekenden van Ewa en ook van ons. Professor Jackowski, hoofdchirurg en directeur van het ziekenhuis heeft 30 jaar geleden bij ons aan de Walmolen overnacht met vrouw en kinderen. Dat schept een band.
Michal haalde Agata op in het ziekenhuis. Ik had het druk met BSR releases geven, wat nu betekent dat ik mijn en Agata's klanten behandel. Alle klanten van Agata stemden daarin toe overigens. Soms moeten ze even op elkaar wachten, want simultaan releasen gaat nu niet zoals voorheen. Naast het releasen hebben we het in de zomermaanden ook druk gehad met huurders van de bovenverdieping. Daar Agata steeds verder achteruit ging kwam steeds meer op mij neer : releaesen, schoonmaken , huishouden, koken, gasten opvangen, onbijtjes maken , tussendoor naar Bydgoszcz rijden voor de acupunctuur, moestuin bijhouden, gras maaien etc. etc. Het zal u niet verbazen dat ik niet overal aan toe kwam. Met name de tuin rondom en beneden in de put raakte verslonsd. Agata en de klanten stonden op de eerste plaats.
Vaak gaat de turbulentie bijna ongemerkt voorbij, maar soms kan het onverwacht heftig uitpakken, waarbij de koffiekar door het gangpad schuift, de stewardessen als herfstbladeren door het vliegtuig dwarrelen, laptops van de klaptafels geworpen worden, met medeneming van de net gekochte dranken en versnaperingen. Toiletbezoekers hangen ineens tussen plafond en wc, waarbij ze hun op hun enkels hangende broek proberen te fatsoeneren, maar dat blijkt bijna niet mogelijk daar het vliegtuig ineens is veranderd in een soort kermisattractie-achtig lunapark. De weg naar hun zitplaats is een grote uitdaging, daar er heel wat afstand afgelegd moet worden en er vaak ook nog mensen op moeten staan om je ertussen te laten plaatsnemen. Zo plotseling als de turbulentie kwam is ze ook vaak weer verdwenen en kan iedereen weer op zoek naar zoekgeraakte spullen en familieleden in de gangpaden. Hierna haalt iedereen weer opgelucht adem, dat dit ongerief weer voorbij is.
Ook in huize Bengsch was er de afgelopen maanden sprake van heftige turbulentie, waarvan we u hierbij verslag doen zodat u weet wat er speelt, met name op het gebied van de gezondheid van Agata.
In eerdere blogs hebben we u laten weten dat we voor wat de gezondheid van Agata hebben gekozen voor het fysiek aansterken. Hierbij werden verschillende dingen ingezet, die ik hierbij niet zal herhalen. Alles was erop gericht de groei van de tumor bij Agata te stoppen en haar lichaam te versterken. Echter, nu zo'n 8 weken geleden, ging het ineens slechter en slechter met Agata. Daar de tumor in de anus vlakbij de uitgang zit, was het toiletteren dag in dag uit een hel met veel bloedverlies. Daarbij vermagerde Agata snel en leek alle leven uit haar weg te sijpelen. Ik zag dat en uiteraard maakte ik mij zorgen, zeker toen Agata overal pijnen kreeg en mij met holle ogen begon aan te kijken. Nee, Agata wilde niet van een ziekenhuis horen, zeker ook omdat Corona de ziekenhuizen tot een gevangenis maakt, waar je als patient wel inkomt, maar je familie nooit naar binnen mag. De gevangenis in Vught waar heel wat zware jongens vertoeven, is hierbij licht in vergelijking met de Poolse Corona waanzin. Beiden hebben we diverse klanten in onze praktijk gehad die getraumatiseerd zijn geraakt doordat hun opgenomen familielid is overleden, zonder dat daarbij afscheid genomen kon worden, laat staan een aai over de bol.
Dat nooit, dan maar thuis blijven, want dan is dat wel mogelijk....
Broer Wojtek probeerde Agata telefonisch te bewegen naar het ziekenhuis te gaan. Zus Ewa was met man Jan op vakantie in Polen en kwam uiteraard op bezoek en schrok zich een hoedje van Agata. Op maandag 25 augustus kwam Ewa naar ons huis om met Agata te praten, een op een. Ewa kwam daarna naar mij toe en samen zagen we onder ogen dat het zo niet verder kon. Naar nu blijkt heeft zij het volgende in gang gezet....
De volgende dag werd ik door Bonnie gebeld : " Hallo pa, ik wilde even zeggen dat Michal en ik morgen per vliegtuig naar Gdansk vliegen. Daar huren we een auto en zijn rond 16.00 uur bij jullie." We vielen bijna van de kruk van deze verrassing en eerlijk gezegd konden we een traan niet bedwingen toen we dit hoorden. Onze schatten werden zo ingevlogen en op woensdag 26 augustus stapten ze hier in Czystochleb naar binnen. Na de eerste begroeting ging Agata op de bank in de kamer liggen en maakte al vrij snel duidelijk dat ze blij was met hun komst en......dat zij , Agata, zou doen wat zij voorstelden. Het zal u niet verbazen dat zij hetzelfde voorstelden als de rest, en nu was er een opening om het een en ander in werking te zetten.
Zus Ewa heeft heel lang in een ziekenhuis in Torun gewerkt als operatie-assistente. Nu, minstens 25 jaar later werken daar nog dezelfde zusters en artsen als toen, in ziekenhuis Bielany. Ewa heeft vanaf die woensdag als een ware engel dingen geregeld die normaal gesproken bijna onmogelijk zijn in deze Covid 19-tijd : Twee daten later, op vrijdag 28 augustus, brachten Ewa, Bonnie, Michal en ondergetekende Agata naar het ziekenhuis. Bij de ingang van het ziekenhuis gaven we haar een laatste kus en weg was ze en waren wij vanaf dat moment verstoken van fysiek contact met haar. Zelfs zwaaien naar haar werd door de Corona-Stasi voorkomen; we werden verzocht op te rotten daar wij dit soort activiteiten niet mochten ondernemen........Tsja, zo laat je je vrouw, je zus en moeder achter in een gesloten medisch bastion, een soort Alcatraz in hartje Torun.
Agata werd daar zoals gezegd omringd door kennissen van Zus Ewa, die Agata waar mogelijk extra in de watten legden. Ook de chirurgen waren bekenden van Ewa en ook van ons. Professor Jackowski, hoofdchirurg en directeur van het ziekenhuis heeft 30 jaar geleden bij ons aan de Walmolen overnacht met vrouw en kinderen. Dat schept een band.
Na een aantal dagen observatie en onderzoeken kwam Jackowski met de volgende aanpak :
De tumor is iets vergroot, verder lijkt alles schoon, dus het eerste wat er gaat gebeuren is opereren. Agata krijgt een tijdelijke stoma, zodat de anus rust krijgt inclusief de tumor. Daarna 3 maanden bestralingenen chemo in Bydgoszcz, waarna een reconstructie van de stoma plaats vindt , de verkleinde tumor wordt weggehaald, en (niet onbelangrijk), de anus blijft bespaard. Die operatie wordt alleen door deze chirurg verricht, als enige in Polen. Kortom, boffen dat Agata zich in hun handen bevindt. Het voorstel werd door Agata goedgekeurd en op donderdag 3 september j.l. ging Agata onder het mes en werd de tijdelijke stoma aangelegd. Ze reageerde goed op de operatie en mocht zelfs een dag later , vrijdag 4 september naar huis ! Ook voor ons achterblijvers (Michal en ik) een grote verrassing.
Michal haalde Agata op in het ziekenhuis. Ik had het druk met BSR releases geven, wat nu betekent dat ik mijn en Agata's klanten behandel. Alle klanten van Agata stemden daarin toe overigens. Soms moeten ze even op elkaar wachten, want simultaan releasen gaat nu niet zoals voorheen. Naast het releasen hebben we het in de zomermaanden ook druk gehad met huurders van de bovenverdieping. Daar Agata steeds verder achteruit ging kwam steeds meer op mij neer : releaesen, schoonmaken , huishouden, koken, gasten opvangen, onbijtjes maken , tussendoor naar Bydgoszcz rijden voor de acupunctuur, moestuin bijhouden, gras maaien etc. etc. Het zal u niet verbazen dat ik niet overal aan toe kwam. Met name de tuin rondom en beneden in de put raakte verslonsd. Agata en de klanten stonden op de eerste plaats.
We verkeerden dus in zwaar weer, dat moge duidelijk zijn.
Na de operatie in Torun, verbleef Agata nog 4 weken thuis in Czystochleb om aan te sterken. Daarna werd Agata van woensdag 7 t/m maandag 12 oktober opgenomen in het Oncologisch Centrum te Bydgoszcz voor de geplande chemo-behandelingen en bestralingen. Vanaf maandag 12 oktober tot vandaag verblijft Agata van maandag tot vrijdag in Bydgoszcz in het tegenoverliggende Hotel Pozyton, daar zij dagelijks een bestraling krijgt en we dan niet constant heen en weer hoeven te rijden tussen Czystochleb en Bydgoszcz. Op vrijdag haal ik Agata op en mag ze voor het weekend naar huis. Op maandag breng ik haar weer terug naar Bydgoszcz.
Volgende week, van woensdag 4 t/m maandag 9 november krijgt Agata weer de gecombineerde aanpak van chemo en bestraling in het ziekenhuis. Voordat ze in het ziekenhuis wordt opgenomen wordt ze uiteraard getest op Corona. Bij een negatieve test zal dit alles dus doorgaan zoals gepland.
Ik wil deze blog eindigen met een stukje van en over Steve Jobs :
Hij overleed op 5 oktober 2011 aan alvleesklierkanker als miljardair, met een vermogen van ca. 7 miljard dollar. Hier enkele van zijn laatste woorden :
- Anderen zien mijn leven als de essentie van succes, maar ik heb weinig vreugde. Uiteindelijk is de rijkdom gewoon een feit van het leven dat ik gewend ben.
- Het moment dat ik op bed lig, ziek en mijn hele leven herinner, realiseer ik mij dat al mijn waardering en rijkdom die ik heb zinloos zijn in het gezicht van de naderende dood. Je kunt iemand inhuren om voor je te rijden, geld voor je te verdienen, maar je kunt niemand inhuren om de ziekte voor je te dragen. Je kunt materiele dingen vinden, maar er is 1 ding dat je niet kunt vinden als het verloren is - LEVEN -.
- Verwen jezelf goed en waardeer anderen.
- Naarmate we ouder worden, zijn we slimmer en beseffen we langzaam dat het horloge van 30 Euro of het horloge van 3000 beiden hetzelfde laten zien. Of we nu een handtas dragen van 45 of 4500 Euro, hij draagt hetzelfde. Of we nu een auto rijden van 15.000 of 150.000 Euro, de weg en de afstand zijn hetzelfde en we bereiken dezelfde bestemming. Als we een fles wijn kopen van 10 of 110 Euro, de "Rausch"achteraf is hetzelfde. Als we in een huis van 30 of 3000 m2 wonen, eenzaamheid is hetzelfde. Kortom: Je ware innerlijke geluk komt niet voort uit materiele dingen. Of je nu First Class of Economy vliegt, wanneer het vliegtuig neerstort, crash je mee.
- Daarom de volgende 5 tips :
1. Voed je kinderen niet op om rijk te zijn. Leer ze om gelukkig te zijn. Als ze op een gegeven moment groot zijn, zullen ze de waarde van dingen realiseren, niet de prijs.
2. Eet je voedsel als medicijn, anders moet je je medicijnen als voedsel eten.
3. Degenen die van je houden zullen je nooit verlaten, ook al hebben ze 100 redenen om op te geven, ze zullen altijd een reden vinden om vol te houden.
4. Er is een groot verschil tussen mens en mens zijn.
5. Als je snel wilt gaan - ga alleen. Maar als je ver wilt gaan - ga samen !
De 6 beste dokters ter wereld :
1. ZONLICHT
2. STILTE
3. BEWEGING
4. GEZOND ETEN
5. VERTROUWEN
6. VRIENDEN
Houdt dit alles vast in alle fases van het leven en geniet van een gezond leven.
In welke levensfase je ook zit, na verloop van tijd, zullen we geconfronteerd worden met de dag dat het gordijn naar beneden komt. Koester je familie, je echtgenoot en je vrienden....en behandel ze goed.
Als je iets tegen andere mensen wilt zeggen, alsjeblieft......DELEN.
Met deze laatste tip van Steve Jobs heb ik de laatste tijd geworsteld. Moet ik het bovenstaande nu wereldkundig maken in dit medium dat Blogger heet, of houd ik dit voor mijzelf. Openheid is kwetsbaar. U weet nu welke keuze ik heb gemaakt.
De donkere wolken aan het begin van deze blog zijn weggetrokken. De herfstwind heeft ze weggeblazen en de zon laat zich geregeld zien. Zo is het nu ook met ons. Wij hebben er het volste vertrouwen in dat alles weer goed komt. Het is zwaar, maar te overzien.
Lieve groet van ons beiden !
Andy en Agata Bengsch.
